湖南常宁（双语）：抢收中稻晒谷忙

金秋时节，稻谷飘香，正是中稻喜迎丰收的季节。连日来，湖南衡阳常宁市22万余亩中稻陆续成熟进入收割期，农民抢抓晴好天气忙收割、晾晒稻谷，确保颗粒归仓。

Inthegoldenautumnseason,thericeisfragrant,,morethan220,000ofmiddlericeinChangning,HengyangCity,egrainswerereturnedtothewarehouse.

OnAugust23,inQuanjingVillage,MiaoqianTown,ChangningCity,aharvesterwasharvestinggraininthericefield(dronephoto).Photo/QianHui

OnAugust23,inQuanjingVillage,MiaoqianTown,ChangningCity,/QianHui

OnAugust23,inQuanjingVillage,MiaoqianTown,ChangningCity,aharvesterwasunloadingrice(dronephoto).Photo/QianHui

OnAugust23,inQuanjingVillage,MiaoqianTown,ChangningCity,/QianHui

OnAugust23,inQuanjingVillage,MiaoqianTown,ChangningCity,/QianHui

OnAugust23,inQuanjingVillage,MiaoqianTown,ChangningCity,/QianHui

OnAugust23,inQuanjingVillage,MiaoqianTown,ChangningCity,villagersaredryingrice(dronephoto).Photo/QianHui

OnAugust23,inQuanjingVillage,MiaoqianTown,ChangningCity,villagersaredryingrice(dronephoto).Photo/QianHui

OnAugust23,inQuanjingVillage,MiaoqianTown,ChangningCity,villagersaredryingrice(dronephoto).Photo/QianHui

OnAugust23,inQuanjingVillage,MiaoqianTown,ChangningCity,villagersaredryingrice(dronephoto).Photo/QianHui

OnAugust23,inQuanjingVillage,MiaoqianTown,ChangningCity,villagersaredryingrice(dronephoto).Photo/QianHui