
(海报设计/张子龙)【展览信息】展览:伦勃朗和他的时代:美国莱顿收藏馆藏品展展期:2017/6/17-9/3地点:中国国家博物馆南8展厅展览看点预告【策展团队】美方策展人:LaraYeager-Cra......
(海报设计/张子龙)
【展览信息】
展览:伦勃朗和他的时代:美国莱顿收藏馆藏品展
展期:2017/6/17-9/3
地点:中国国家博物馆南8展厅
展览看点预告
【策展团队】
美方策展人:LaraYeager-Crasselt
中方策展团队:戚学慧、潘晴、赵若涓
展览形式设计:KatySpurrell、邓璐
展览制作协调:孟岩、石娲
国际协调:孙婧、卞正
【展品清单】
展览包括六个单元,展出74幅画作。
第一单元
荷兰艺术的黄金时代和莱顿收藏
(前言)
伊萨克·乔德尔维尔《身着东方服饰的伦勃朗之画像》
第二单元
伟大的开端:伦勃朗‧范‧莱因在莱顿
(10幅画作)
《身着东方服饰的伦勃朗之画像》伊萨克·乔德尔维尔(荷兰,约1612-1648),约1631,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
PortraitofRembrandtinOrientalDress,ISAACDEJOUDERVILLE(DUTCH,–1648),,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《三位乐师(听觉的寓言)》伦勃朗·范·莱因(荷兰,1606–1669),约1624-25,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
ThreeMusicians(AllegoryofHearing),REMBRANDTVANRIJN(DUTCH,1606–1669),–25,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《昏迷中的病人(嗅觉的寓言)》伦勃朗·范·莱因(荷兰,1606–1669),约1624-25,板面油画,嵌入十八世纪的一块画板,莱顿收藏馆,纽约
UnconsciousPatient(AllegoryofSmell),REMBRANDTVANRIJN(DUTCH,1606–1669),–25,Oilonpanel,insetintoaneighteenthcenturypanel,TheLeidenCollection,NewYork
《结石手术(触觉的寓言)》伦勃朗·范·莱因(荷兰,1606–1669),约1624-25,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
StoneOperation(AllegoryofTouch),REMBRANDTVANRIJN(DUTCH,1606–1669),–25,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《大卫将约押的信交给乌利亚》彼得·拉斯特曼(荷兰,1583–1633),1619,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
DavidGivesUriahaLetterforJoab,PIETERLASTMAN(DUTCH,1583–1633),1619,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《信仰的寓言》亨德里克·特·布鲁根(荷兰,1588–1629),约1626,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
AllegoryofFaith,HENDRICKTERBRUGGHEN(DUTCH,1588–1629),,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《玩牌者》扬·利文斯(荷兰,1607–1674),约1625,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
CardPlayers,JANLIEVENS(DUTCH,1607–1674),,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《桌边的记账员》扬·利文斯(荷兰,1607–1674),约1627,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
BookkeeperatHisDesk,JANLIEVENS(DUTCH,1607–1674),,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《自画像》,扬·利文斯(荷兰,1607–1674),约1629-30,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
Self-Portrait,JANLIEVENS(DUTCH,1607–1674),–30,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《戴头巾的男孩(巴拉丁的鲁珀特王子像)》扬·利文斯(荷兰,1607–1674),约1631,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
BoyinaCapeandTurban(PortraitofPrinceRupertofthePalatinate),JANLIEVENS(DUTCH,1607–1674),,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
伦勃朗·范·莱茵和他的工作室《安东涅·库帕尔画像》
第三单元
黄金时代的中心:伦勃朗在阿姆斯特丹
(14幅画作)
《眼部蒙上阴影的自画像》伦勃朗·范·莱因(荷兰,1606–1669),1634,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
Self-PortraitwithShadedEyes,REMBRANDTVANRIJN(DUTCH,1606–1669),1634,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《红衣男子像》伦勃朗·范·莱因(荷兰,1606–1669),1633,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
PortraitofaManinaRedCoat,REMBRANDTVANRIJN(DUTCH,1606–1669),1633,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《安东涅·库帕尔画像》伦勃朗·范·莱茵(荷兰,1606–1669)和他的工作室,1635,板面油画(巴西粟木/抽檀木板),莱顿收藏馆,纽约
PortraitofAntonieCoopal,REMBRANDTVANRIJNANDWORKSHOP,1635,OilonBrazilianchestnut(sucupira),TheLeidenCollection,NewYork
《穿金边斗篷的少女》伦勃朗·范·莱因(荷兰,1606–1669),1632,椭圆形板面油画,莱顿收藏馆,纽约
YoungGirlwithaGold-TrimmedCloak,REMBRANDTVANRIJN(DUTCH,1606–1669),1632,Oilonpanel,oval,TheLeidenCollection,NewYork
《女孩头像》伦勃朗·范·莱因(荷兰,1606–1669),约1645,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
HeadofaGirl,REMBRANDTVANRIJN(DUTCH,1606–1669),,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《白帽妇女像习作》伦勃朗·范·莱因(荷兰,1606–1669),约1640,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
StudyofaWomaninaWhiteCap,REMBRANDTVANRIJN(DUTCH,1606–1669),,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《老人像(可能为拉比)》伦勃朗·范·莱因(荷兰,1606–1669),约1645,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
PortraitofanOldMan(possiblyaRabbi),REMBRANDTVANRIJN(DUTCH,1606–1669),,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《书房中的女神密涅瓦》伦勃朗·范·莱因(荷兰,1606–1669),约1635,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
MinervainHerStudy,REMBRANDTVANRIJN(DUTCH,1606–1669),1635,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《西缅在圣殿》赫布兰德·范·登·埃克豪特(荷兰,1621–1674),1672,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
SimeonintheTemple,GERBRANDVANDENEECKHOUT(DUTCH,1621–1674),1672,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《所罗门与示巴女王》威廉·德·普尔特(荷兰,1608–1648之后),约1630,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
SolomonandtheQueenofSheba,WILLEMDEPOORTER(DUTCH,1608–AFTER1648),,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《自画像》霍弗特·弗林克(荷兰,1615–1660),1643,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
Self-Portrait,GOVAERTFLINCK(DUTCH,1615–1660),1643,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《戴毛边帽的男人》费迪南德·博尔(荷兰,1616–1680),约1646-48,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
ManwithaFur-TrimmedHat,FERDINANDBOL(DUTCH,1616–1680),,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《天使对以利亚显灵》费迪南德·博尔(荷兰,1616–1680),约1642,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
AngelAppearingtoElijah,FERDINANDBOL(DUTCH,1616–1680),,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《夏甲与天使》卡尔·法布里蒂乌斯(荷兰,1622–1654),约1645,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
HagarandtheAngel,CARELFABRITIUS(DUTCH,1622–1654),,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
格里特•德奥《削羽毛笔的学者》
第四单元
莱顿的精细画:格里特•德奥和弗兰斯•范•米里斯
(23幅画作)
《画架边的自画像》格里特•德奥(荷兰,1613–1675),约1628-29,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
Self-Portrait(?)atanEasel,ATTRIBUTEDTOGERRITDOU(DUTCH,1613–1675),,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《风景中的山羊》格里特•德奥(荷兰,1613–1675),约1660–65,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
GoatinaLandscape,GERRITDOU(DUTCH,1613–1675),–65,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《卖鲱鱼的人和男孩》格里特•德奥(荷兰,1613–1675),约1664,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
HerringSellerandBoy,GERRITDOU(DUTCH,1613–1675),,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《伏在画家画室壁架上的猫》格里特•德奥(荷兰,1613–1675),1657,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
CatCrouchingontheLedgeofanArtist’sAtelier,GERRITDOU(DUTCH,1613–1675),1657,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《削羽毛笔的学者》格里特•德奥(荷兰,1613–1675),约1630-32,椭圆形板面油画,莱顿收藏馆,纽约
ScholarSharpeningHisQuill,GERRITDOU(DUTCH,1613–1675),–32,Oilonpanel,oval,TheLeidenCollection,NewYork
《祷告的老人》格里特•德奥(荷兰,1613–1675),约1665-70,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
OldManPraying,GERRITDOU(DUTCH,1613–1675),–70,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《正在写作的学者》格里特•德奥(荷兰,1613–1675),约1635,椭圆形板面油画,莱顿收藏馆,纽约
ScholarInterruptedatHisWriting,GERRITDOU(DUTCH,1613–1675),,Oilonpanel,oval,TheLeidenCollection,NewYork
Child’sLesson,FRANSVANMIERIS(DUTCH,1635–1681),–57,Oilonpanelwitharchedtop,TheLeidenCollection,NewYork
DeathofLucretia,FRANSVANMIERIS(DUTCH,1635–1681),1679,Oilonpanelwitharchedtop,TheLeidenCollection,NewYork
《妇女侧面像》格里特•德奥(荷兰,1613–1675),约1635-40,椭圆形板面油画,莱顿收藏馆,纽约
PortraitofaWomaninProfile,GERRITDOU(DUTCH,1613–1675),–40,Oilonpanel,oval,TheLeidenCollection,NewYork
《迪尔克·范·贝瑞斯坦因像》格里特•德奥(荷兰,1613–1675),约1652,油画(银铜合金板,椭圆形),莱顿收藏馆,纽约
PortraitofDirckvanBeresteyn,GERRITDOU(DUTCH,1613–1675),,Oilonsilver-copperalloy,oval,TheLeidenCollection,NewYork
PortraitofaLady,FRANSVANMIERIS(DUTCH,1635–1681),1673,Oilonpanelwitharchedtop,TheLeidenCollection,NewYork
《腿上放着一本乐谱的淑女坐像》格里特•德奥(荷兰,1613–1675),约1640-44,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
PortraitofaLady,SeatedwithaMusicBookonHerLap,GERRITDOU(DUTCH,1613–1675),–44,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《戴羽饰贝雷帽的自画像》弗兰斯•范•米里斯(荷兰,1635–1681),1668,椭圆形板面油画,莱顿收藏馆,纽约
“Self-Portrait”withaPlumedBeret,FRANSVANMIERIS(DUTCH,1635–1681),1668,Oilonpanel,oval,TheLeidenCollection,NewYork
《自画像》弗兰斯•范•米里斯(荷兰,1635–1681),约1667-68,椭圆形板面油画,橡木板,莱顿收藏馆,纽约
TronieSelf-PortraitoftheArtist,Bust-length,WearingaTurbanCrownedwithaFeather,andFur-TrimmedRobe,FRANSVANMIERIS(DUTCH,1635–1681),1667/1668,Oilonoakpanel,oval,TheLeidenCollection,NewYork
《休息的旅人》弗兰斯•范•米里斯(荷兰,1635–1681),1657,铜面油画,莱顿收藏馆,纽约
TraveleratRest,FRANSVANMIERIS(DUTCH,1635–1681),,Oiloncopper,TheLeidenCollection,NewYork
《撒拉领夏甲去见亚伯拉罕》卡斯帕·内切尔(荷兰,约1639–1684),1673,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
SarahLeadingHagartoAbraham,CASPARNETSCHER(DUTCH,1635–1681),1673,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《狩猎女神狄安娜》威廉·范·米利斯(荷兰,1662–1747),1686,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
Diana,GoddessoftheHunt,WILLEMVANMIERIS(DUTCH,1662–1747),1686,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《灯光下研究维纳斯雕像的年轻男女》赫德弗里德斯·斯哈尔肯(荷兰,1643–1706),约1688-92,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
YoungManandWomanStudyingaStatueofVenus,byLamplight,GODEFRIDUSSCHALCKEN(DUTCH,1643–1706),,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《丢失银钱的寓言》赫德弗里德斯·斯哈尔肯(荷兰,1643–1706),约1675,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
ParableoftheLostPieceofSilver,GODEFRIDUSSCHALCKEN(DUTCH,1643–1706),,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《林中空地上的狄安娜和众仙女》赫德弗里德斯·斯哈尔肯(荷兰,1643–1706),约1680-85,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
DianaandHerNymphsinaClearing,GODEFRIDUSSCHALCKEN(DUTCH,1643–1706),,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《室内的老夫妻》弗兰斯•范•米里斯(荷兰,1635–1681),约1650-55,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
ElderlyCoupleinanInterior,FRANSVANMIERIS(DUTCH,1635–1681),,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《坐在桌边的抽烟者》加布里埃尔·梅曲(荷兰,1629–1667),约1654-57,铜面油画,莱顿收藏馆,纽约
SmokerSeatedataTable,GABRIELMETSU(DUTCH,1629–1667),–57,Oiloncopper,TheLeidenCollection,NewYork
约翰内斯•维米尔《坐在维金纳琴旁的年轻女子》
第五单元
对荷兰共和国人们日常生活的描绘
(22幅画作)
《药剂师埃希布朗德·埃希布朗茨室内像》科内利斯·德曼(荷兰,1621–1706),约1667,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
(1634/35-1705)inanInterior,CORNELISDEMAN(DUTCH,1621–1706),,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《康拉德斯·维埃特像》弗朗斯·哈尔斯(荷兰,1582/83–1666),1644,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
PortraitofConradusViëtor,FRANSHALS(DUTCH,1582/83–1666),1644,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《塞缪尔·安菲齐宁像》弗朗斯·哈尔斯(荷兰,1582/83–1666),1630,铜面油画,莱顿收藏馆,纽约
PortraitofSamuelAmpzing,FRANSHALS(DUTCH,1582/83–1666),1630,Oiloncopper,TheLeidenCollection,NewYork
《画室里的画家像》米希尔·范·慕斯舍尔(荷兰,1645–1705),1673,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
PortraitoftheArtistinHisStudio,MICHIELVANMUSSCHER(DUTCH,1645–1705),1673,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《猎人沐浴后穿衣》加布里埃尔·梅曲(1629–1667),约1654-56,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
HunterGettingDressedafterBathing,GABRIELMETSU(DUTCH,1629–1667),–56,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《魔法场景中的自画像》彼得·范·拉尔(荷兰,1599–1642),约1635–37,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
Self-PortraitwithMagicScene,PIETERVANLAER(DUTCH,1599–1642),–37,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《坐在屋里读信的年轻女人》加布里埃尔·梅曲(荷兰,1629–1667),约1658–61,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
YoungWomanSeatedinanInterior,ReadingaLetter,GABRIELMETSU(DUTCH,1629–1667),–61,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《读书的少年》雅各布·范·洛(荷兰,1614–1670),约1650,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
YoungManReading,JACOBVANLOO(DUTCH,1614–1670),,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《妇人唤醒沉睡的士兵》杰拉德·特·博尔奇(荷兰,1617–1681),约1655,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
LadyTicklingaSleepingSoldier,GERARDTERBORCH(DUTCH,1617–1681),,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《卫兵室里士兵们抽烟打牌》杰拉德·特·博尔奇(荷兰,1617–1681),约1640,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
GuardroomInteriorwithSoldiersSmokingandPlayingCards,GERARDTERBORCH(DUTCH,1617–1681),,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《室内火炉旁生病的妇女》雅各布·弗雷尔(荷兰,active1654–1662),约1654-56,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
InteriorwithaSickWomanbyaFireplace,JACOBUSVREL(DUTCH,ACTIVE1654–1662),–56,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《医生到访》雅各布·范·图勒夫利特(荷兰,1625–1719),约1666-67,铜面油画,莱顿收藏馆,纽约
Doctor’sVisit,JACOBTOORENVLIET(DUTCH,1640–1719),–67,Oiloncopper,TheLeidenCollection,NewYork
《乐团》杰拉德·特·博尔奇(荷兰,1617–1681),约1642-44,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
MusicalCompany,GERARDTERBORCH(DUTCH,1617–1681),–44,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《弹诗琴的自画像:听觉》扬·斯蒂恩(荷兰,1626–1679),约1664,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
Self-PortraitwithaLute:SenseofHearing,JANSTEEN(DUTCH,1626–1679),,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《农人们在酒馆外欢庆》扬·斯蒂恩(荷兰,1626–1679),约1676,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
PeasantsMerrymakingOutsideanInn,JANSTEEN(DUTCH,1626–1679),,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《屋内用餐的老妇》加布里埃尔·梅曲(荷兰,1629–1667),约1654-57,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
OldWomanatHerMealinanInterior,GABRIELMETSU(DUTCH,1629–1667),,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《小摊上卖野味的妇女》加布里埃尔·梅曲(荷兰,1629–1667),约1653-54,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
WomanSellingGamefromaStall,GABRIELMETSU(DUTCH,1629–1667),,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《餐前祷告》扬·斯蒂恩(荷兰,1626–1679),1660,板面油画,橡木板,莱顿收藏馆,纽约
PrayerBeforetheMeal,JANSTEEN(DUTCH,1626–1679),1660,Oilonoakpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《室内弹鲁特琴的淑女》埃赫隆·亨德里克·范德内尔(荷兰,1634/36–1703),1675,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
LadyPlayingaLuteinanInterior,EGLONHENDRIKVANDERNEER(DUTCH,1634/36–1703),1675,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《苏珊娜·达布莱特·惠更斯像》卡斯帕·内切尔(荷兰,约1639–1684),1669,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
PortraitofSusannaDoubletHuygens,CASPARNETSCHER(DUTCH,–1684),1669,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《室内的两位妇女和一篮柠檬》卡斯帕·内切尔(荷兰,约1639–1684),约1664-65,板面油画,莱顿收藏馆,纽约
TwoWomeninanInteriorwithaBasketofLemons,CASPARNETSCHER(DUTCH,–1684),,Oilonpanel,TheLeidenCollection,NewYork
《坐在维金纳琴旁的年轻女子》约翰内斯•维米尔(荷兰,1632–1675),约1670-72,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
YoungWomanSeatedataVirginal,JOHANNESVERMEER(DUTCH,1632–1675),–72,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
扬·斯蒂恩《伊菲革涅亚的牺牲》
第六单元
历史经验与道德故事
(5幅画作)
《伊菲革涅亚的牺牲》扬·斯蒂恩(荷兰,1626–1679),1671,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
SacrificeofIphigenia,JANSTEEN(DUTCH,1626–1679),,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《拉撒路和财主的“戒奢侈”》扬·斯蒂恩(荷兰,1626–1679),约1677,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
LazarusandtheRichManor‘InLuxuryBeware’,JANSTEEN(DUTCH,1626–1679),,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《安东尼和克娄巴特拉》扬·斯蒂恩(荷兰,1626–1679),约1673-75,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
BanquetofAnthonyandCleopatra,JANSTEEN(DUTCH,1626–1679),–75,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《两手紧握的妇人坐像》伦勃朗·范·莱茵(荷兰,1606–1669),1660,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
PortraitofaSeatedWomanwithHerHandsClasped,ATTRIBUTEDTOREMBRANDTVANRIJN(DUTCH,1606–1669),1660,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
《旧约人物(可能为所罗门王)》阿伦特·德·格尔德(荷兰,1645–1727),约1685-90,布面油画,莱顿收藏馆,纽约
OldTestamentFigure,ProbablyKingSolomon,ARENTDEGELDER(DUTCH,1645–1727),–90,Oiloncanvas,TheLeidenCollection,NewYork
【线上资料共享】
该网址为莱顿收藏线上藏品目录,欢迎大家在线上检索画作英文名称或画家名称,先睹为快。
(本文要特别感谢实习生叶晴的辛苦校对。若大家有任何疑问,请以展厅所展示内容为准。)
(图文版权所有,转载请注明出处)