当前位置:首页 > 高端制造 > 正文

健康宝照片竟被泄露拿来卖钱!“信息泄露”英语怎么说?

这里的“健康宝”其实就是防疫期间,北京及津冀地区往返人员使用的小程序“北京健康宝”——TheHealthKit(JiankangBao)mini-program。这意味着只要能获取他人的姓名和身份证号,就可以在健康宝上随意获取相关公民的“健康宝人脸识别照片”。人脸识别的英文可以表达为“facerec...

这里的“健康宝”其实就是防疫期间,北京及津冀地区往返人员使用的小程序“北京健康宝”——TheHealthKit(JiankangBao)mini-program。这意味着只要能获取他人的姓名和身份证号......

这里的“健康宝”其实就是防疫期间,北京及津冀地区往返人员使用的小程序“北京健康宝”——TheHealthKit(JiankangBao)mini-program。

这意味着只要能获取他人的姓名和身份证号,就可以在健康宝上随意获取相关公民的“健康宝人脸识别照片”。

人脸识别的英文可以表达为“facerecognition/facialrecognition”,接下来我们重点说一下“信息泄露”。

大家要记住的是动词leak“使泄露”,和它的名词leakage“故意泄密”:

·Theinformationhasbeenleaked.信息已经被泄露了。

·Hehasneverseensuchlarge-scaleprivateinformationleakage.他从未见过如此大规模的私人信息泄露。

leak和leakage都是有意透漏某个秘密,而无意中的说漏了嘴,可以这样表达:

slipout无意中说出(或泄漏)

Ididn'我不是有意要告诉他,只是说漏了嘴。

健康宝的漏洞虽然“补上了”,但是身处大数据时代,我们的信息每每遭到泄露,得不到保障也是事实。

在此,还是要温馨提示大家:

无论是明星,还是普通人,公民的身份证号码是其个人信息的一部分,除非其自己主动公布,不然通过其他渠道获取相关身份信息,以谋利为目的出售明星个人信息,相关人员可能涉嫌侵犯公民个人信息罪,要承担刑事责任。

你有没有遭遇过“信息泄露”,你对这次的事件有什么看法?欢迎留言和大家讨论,发表你的态度!

最新文章